| Quem quer escrever algumas palavras de apoio para o Naoki? | Open Subtitles | من سيكتب لنا بعض الكلمات لنرفع معنويات ناوكي ؟ |
| - Falo igual, mas pronuncio algumas palavras de maneira diferente. | Open Subtitles | الصوت نفسه لكنني أتهجى بعض الكلمات بشكل مختلف تماماً |
| Aliás, nos últimos 2 ou 3 meses... algumas palavras de que gostava muito desapareceram. | Open Subtitles | في الشهرين أو الثلاثة الأخيرة بعض الكلمات كنت مولعة جدًا بها اختفت |
| É sempre um prazer quando se está apenas em férias... solicitar algumas palavras de sabedoria. | Open Subtitles | عندما نكون في إجازة لنطلب كلمات قليلة من الحكمة |
| E agora algumas palavras de Lois Griffin. | Open Subtitles | ولآن كلمات قليلة من (لويس غريفين) بنفسها |
| Agora, vamos ouvir algumas palavras, de um dos maiores enfermeiros de todos os tempos: | Open Subtitles | الآن, لقول بعض الكلمات, احد افضل الممرضين المسجلين على الاطلاق, |
| Então vou-te ensinar algumas palavras de inglês. | Open Subtitles | حسناً ، يجب أن تتعلم بعض الكلمات الانجليزية |
| Queres algumas palavras de sabedoria? | Open Subtitles | هل تريد بعض الكلمات الحكيمة مني؟ |
| Esperava que tivesses algumas palavras de sabedoria. | Open Subtitles | كنت آمل ان لديك بعض الكلمات الحكيمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 