| Deste modo, algumas soluções para o calor poderão ser muito vantajosas para todos. | TED | لذا فإن بعض الحلول لمشاكل الحر تنتج ايضا حلولاً لمشاكل اخري. |
| Vou muito resumidamente apresentar alguns problemas que temos problemas em que já estamos a estudar algumas soluções. | TED | إذن سأناقش الآن بإختصار عدد من المشاكل التي نعاني منها و عدد من المشاكل التي لدينا لها بعض الحلول تحت التخطيط. |
| OK, vamos entrar em algumas soluções específicas. | TED | حسنًا، لنستعرض بعض الحلول المحددة. |
| Então arranjamos algumas soluções. | TED | وقد ابتكرنا بعض الحلول الجديدة. حيث توصلنا للناموسيات -أسرة مغطاة بشبكة- |
| Eles têm algumas soluções para isso, também. | Open Subtitles | أنهم وصلوا بعض الحلول لذلك أيضا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 