| Alguns diriam que sim. | Open Subtitles | البعض يقولون نعم. |
| Alguns diriam que isso é negociar de má-fé. | Open Subtitles | البعض يقولون ان المفاوضات شؤم |
| Com todos os riscos para a sua segurança e para a saúde, Alguns diriam que não. | TED | مع كل المخاطر لسلامته ولصحته , البعض سيقول لا |
| Alguns diriam que nunca esteve melhor. | Open Subtitles | البعض سيقول انها لم تكن بحال أفضل من هذا |
| Alguns diriam que estava no sítio certo à hora certa. | Open Subtitles | بعض الناس يقول أننى في المكان المناسب في الوقت المناسب |
| Alguns diriam que sou mandona e controladora. | Open Subtitles | بعض الناس يقول عني متسلطة ومتحكمة |
| Alguns diriam que não tens noção absoluta. | Open Subtitles | البعض سيقول أنكَ لم تشعر بهم. |
| Alguns diriam que é... | Open Subtitles | ... أعني أن البعض سيقول أنك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 