عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alguns ferimentos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بعض الجروح
| Soube que este homem sofreu alguns ferimentos quando o trouxeram. | Open Subtitles | فهمت ان هذا الرجل لديه بعض الجروح عندما احضرته الى هنا |
| Tem alguns ferimentos nos dedos. | Open Subtitles | لديك بعض الجروح على مفاصل أصابعك |
| O Dr. Edison encontrou alguns ferimentos defensivos, e está a verificar se algum deles foi a causa da morte. | Open Subtitles | لقد وجد د. (أديسون) بعض الجروح الدفاعية و هو يتفحص إذا كان أحدها سبب الوفاة |
| alguns ferimentos são profundos. | Open Subtitles | بعض الجروح عميقة |