عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alguns homens podem ser recompensados" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
البعض منهم يكونون كجائزة
| Nenhum homem pode absolver-te dos teus pecados, mas alguns homens podem ser recompensados no Inferno. | Open Subtitles | لا يمكن لأي بشر أن يخلّصك من ذنوبك لكن البعض منهم يكونون كجائزة للجحيم |
| Nenhum homem te pode absolver pelos teus pecados, mas alguns homens podem ser recompensados no Inferno. | Open Subtitles | لا يمكن لأي بشر أن يخلصك من ذنوبك لكن البعض منهم يكونون كجائزة للجحيم |