عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alguns instantes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لحظات قليلة
-
بضع لحظات
-
بضعة لحظات
| Nós vamos começar dentro de alguns instantes, sim. | Open Subtitles | نحن سَنَبْدأُ بعد لحظات قليلة فقط، نعم. |
| Há alguns instantes, | Open Subtitles | منذ لحظات قليلة |
| Porque dentro de alguns instantes | Open Subtitles | لأنه في لحظات قليلة |
| O computador responderá daqui a alguns instantes. para compilar a informação. | Open Subtitles | سيستغرق الأمر من الحاسوب بضعة لحظات لجمع المعلومات. |