عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alguns problemas pessoais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بعض المشاكل الشخصية
| E s-sim, o Deacon tinha alguns problemas pessoais, por isso eu comecei a namorar com o Teddy | Open Subtitles | و أجل، [ ديكون ] له بعض المشاكل الشخصية [ إذن بدأت لــ [ تيدي |
| Eu estava para te contar que tivemos alguns problemas pessoais. | Open Subtitles | حسناً, انظر, كنت سوف اخبرك بأن لدينا بعض المشاكل الشخصية |
| Eu tenho alguns problemas pessoais com a minha filha. | Open Subtitles | لدي بعض المشاكل الشخصية المتعلقة بأبنتي |
| Ele teve alguns problemas pessoais | Open Subtitles | . لديه بعض المشاكل الشخصية |