| Vês, juntei alguns relatórios de um bom samaritano que tem aparecido pela cidade nas últimas semanas. | Open Subtitles | كما ترى، فقد جمعت بعض التقارير معاً عن مغيث يظهر في أنحاء المدينة في الأسابيع الأخيرة. |
| Fui entregar alguns relatórios no fim do dia, e vi-o a abandonar o gabinete. | Open Subtitles | كنت انزل بعض التقارير في نهاية اليوم كان يغادر المكتب |
| Houve alguns relatórios de que ele seria um suspeito... mas foi um engano. | Open Subtitles | كانت هناك بعض التقارير انه مشتبه |
| Na verdade, tenho alguns relatórios para arquivar... | Open Subtitles | حسناً , في الواقع ...لديَّ بعض التقارير لترتيبها |
| Casey, preciso de ir a casa buscar alguns relatórios que estou a trabalhar. | Open Subtitles | كيسي " سوف أزور المنزل " لأخذ بعض التقارير التي كنت أعمل عليها هل يمكنك .. |
| Tenho alguns relatórios de desenvolvimento. | Open Subtitles | لدي بعض التقارير المرحلية. |
| O nome do Malua apareceu em alguns relatórios da Brigada Anti-Drogas como alguém que frequentava muitas salas de jogo ilegal em Oahu, incluindo o "Paradise Den". | Open Subtitles | اسم (مالوا) ظهر في بعض التقارير السابقة لشرطة هاواي كشخص تردد كثيرا على غرف الألعاب "الغير شرعية في "اوهايو |
| Pedi à Miss Teschmacher para colocar alguns relatórios na tua secretária que deverão ser colocados em ordem e arquivados. | Open Subtitles | (كلفت الآنسة (تسماكر بوضع بعض التقارير على مكتبك الاتي يجب ترتيبها وملأ الناقص منها |
| Tenho alguns relatórios para arquivar. | Open Subtitles | -هُناك بعض التقارير التي عليّ أرشفتها . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 