| O que corrobora a vítima ter sido morta noutro sítio e depois trazida para aqui, algures nas últimas 4 horas. Foi quando eu... trouxe o carro para aqui. | Open Subtitles | ثم أحضرت إلي هنا في المشهد في وقت ما خلال الأربع ساعات الماضية منذ أن وصلت هنا |
| algures nas últimas 24 horas. | Open Subtitles | في وقت ما خلال الأربع والعشرين ساعة الماضية. |
| O que vai acontecer é, algures nas próximas 24 horas, um pequeno incidente que não significaria nada para ninguém a não seres tu vai fazer com que queiras desfazer este fiasco. | Open Subtitles | الذي سيحدث هو في وقت ما خلال ال24 ساعة القادمة حادثة بسيطة لن تعني شيئاً لكل شخص آخر عداك |
| algures nas próximas 24 horas... | Open Subtitles | ففي وقت ما خلال الـ24 ساعة القادمة .. |
| algures nas próximas 67 horas. | Open Subtitles | "في وقت ما خلال الـ67 ساعة المقبلة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 