| Vamos ao santuário de aves da Auto-estrada 9. Soube que instalaram um novo alimentador de pássaros. | Open Subtitles | سنذهب إلى محمية الطيور "الطريق السريع 9" لقد وضعوا مغذي طيور جديد هذه السنة |
| O meu alimentador de peixes dura 6 semanas, então... teoricamente... | Open Subtitles | مغذي الأسماك خاصتي يدوم لستة أسابيع, اذن نظريا... |
| Vamos ver o que acontece quando se faz uma ferramenta que qualquer um pode usar rapidamente. Um dos exemplos que gosto de usar para iniciar a discussão é este de um alimentador para gatos. | TED | لذا دعونا ننظر إلى ما يحدث عندما تقوم بصنع أداة يمكن لأي شخص مجرد تعلمها وبناء شيء بسرعة، لذلك فإن واحداً من الأمثلة التي أرغب في طرحها خلال هذه المناقشة هو هذا المثال ل "مغذي القطط". |
| Porque não me mostras aquele alimentador de pássaros? | Open Subtitles | لمَ لا تريني موئل إطعام الطيور؟ |
| Boa sorte "alimentador de peixes"! | Open Subtitles | وحظًا موفقًا في إطعام الأسماك. |
| E como fica o alimentador de pássaros? | Open Subtitles | ماذا عن إطعام الطيور؟ |
| Ele é um alimentador. | Open Subtitles | إنه مغذي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 