| Costumamos ter as patarecas aí alinhadas, mas há pouco movimento. | Open Subtitles | عادة يكون لدينا فروج عارية تصطف لدى الحوض، إنّه منخفض. |
| Não. Nunca tinha visto tantas estrelas alinhadas na linha do destino. | Open Subtitles | كلّا، لم يسبق لي قط أن رأيت العديد من النجوم تصطف في خط المصير. |
| Aqui em "Madison Square Garden", as equipas já estão alinhadas no terreno de jogo. | Open Subtitles | والمنتخب الأمريكي، تصطف الفرقتان عند الخطين الزرقاوين... |
| "O mundo está bem, quando as estrelas estão alinhadas." | Open Subtitles | عندما تصطف النجوم و ان لم تتزامن |
| Seis destas estrelas ficam alinhadas e a sétima estrela... | Open Subtitles | ستة من هذه النجوم تصطف على خط واحد والنجمة السابعة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 