Alison Gopnik: A primeira hipótese dele acabou de ser refutada. | TED | أليسون جوبنيك: حسناً، إذن فرضيته الأولى تم إثبات خطئها. |
O nome verdadeiro dela é Alison Sanders. Ela cresceu em Smallville. | Open Subtitles | إسم زوجتك الحقيقي هو أليسون ساندرز ولقد نشأت في سمولفيل |
Alguém matou a Alison. Vamos, temos de encontrar o Dr. Ryan. | Open Subtitles | لقد قتل أحدهم أليسون هيا، لابد أن نجد دكتور ألين |
Olá, fala Ben Stone, estou a telefonar em nome de Alison Scott. | Open Subtitles | مرحبا . نعم انا بين ستون اتصل بالنيابه عن اليسون سكوت |
A Hanna disse que a Alison não conhece ninguém chamado Varjak. | Open Subtitles | هانا تقول ان اليسون لا تعرف اي شخص بإسم فارجاك |
Achas que era a Alison com o casaco vermelho? | Open Subtitles | هل تعتقدي انها آليسون في المعطف الأحمر ؟ |
Se conhecesses a Alison, não serias amiga da Jenna. | Open Subtitles | اذا كنتي تعرفين آليسون لن تكوني صديقة لجينا |
Achas que foi o que o Ian usou para matar a Alison? | Open Subtitles | أليس كذلك؟ رفاق, لحظه نحن لانعرف أن كان هذا دم أليسون |
A Alison pediu-me para lhe enviar algumas coisas dela. | Open Subtitles | أليسون طلبت مني أن اعطيها بعضا من اغراضها |
Nenhum de nós é perfeito, Alison, e há muitas coisas que gostava de ter feito de forma diferente. | Open Subtitles | لا أحد مننا مثالي، أليسون وهناك أشياء كثيره جدًا كنت أتمنى أنني تعاملت معها بشكل جيد |
Alison, qual de nós dois é o mais louco? | Open Subtitles | أليسون أي واحد منا تظنين أنه الأكثر جنونا؟ |
Felix, a Alison não atende o telefone e preciso da urina dela. | Open Subtitles | اه، فيليكس، أليسون عدم التقاط هاتفها وأنا فعلا بحاجة يتبول لها. |
Um voto na Alison Hendrix é um voto na mudança. | Open Subtitles | التصويت لصالح أليسون هندريكس هو تصويت من أجل التغيير. |
O aparelho que a Alison estava a usar para melhorar a saúde... | Open Subtitles | الجهاز الذي كانت تستخدمه أليسون تمانة مامة قالة تمانة مامة قالة |
Alison, nunca te esqueças do truque para conquistar um homem culto. | Open Subtitles | اليسون لا تنسى ابداً ثقافة الرجال للوصول الى قلوبهم |
- Não sabia que era assim. - É? Como está a Alison? | Open Subtitles | لم اكن اعرف ان الامر اثر فيك كيف حال اليسون |
Nós dois divertimo-nos. O que é que a Alison te fez? | Open Subtitles | قضينا نحن الاثنان وقتاً ممتعاً ماذا فعلت اليسون لك |
- Estás satisfeito assim? - Já não bastaram a Alison e a Sheila? | Open Subtitles | اتقول لى انك رضيت الم تكفيك اليسون وشيلا |
Ouviste dizer que a Amber chamou "Cara de Cú" à Miss Alison no terceiro período? | Open Subtitles | هل سمعت آمبر تنادى أنسه آليسون بالغبيه فى الحصه الثالثة؟ |
O sangue será testado para ver se é compatível com o que encontraram numa pulseira da Alison DiLaurentis. | Open Subtitles | وسيتم اختبار العينة لمعرفة ما اذا كآنت مطآبقة مع الدم الذي وجد على الخلخال والذي ينتهمي الى آليسون ديلرنتس |
A Alison adorava pôr-nos umas contra as outras e agora a Cece aparece... | Open Subtitles | لطالما أحبتّ آليسون أن نتنافس فيما بيننا .. والآن سيسي تنقض بيننا |
E adivinhem quem ofereceu a Alison uma pulseira de fitness no Natal? | Open Subtitles | و خمنوا من الذين أشترى لأليسون حزام اللياقة البدنية لعيد الميلاد |
Parece a voz da Alison Peretsky, da WNKW Action News. | Open Subtitles | يبدو أنها أليسن بيريتسكاى في أخبار دبليو إن كي دبليو للأحداث |
Sei que queres acreditar que é a Alison a pedir-te ajuda, mas não é. | Open Subtitles | انظري انا اعرف انك تريدين ان تصدقي انها آليسون تتصل بك لكن انها ليست آلي حسنا ؟ |
É o homem mistério da Alison outra vez. | Open Subtitles | -إنه صديق (آليسن) الغامض مرة أخرى -ماذا؟ |
Querias saber se a Alison tinha vindo aqui encomendá-la. | Open Subtitles | اردتي اِن تعلمي اذا كانت اِليسون اتت الى هنـآ وطلبتـه |