"all saints" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• القديسين

Você consideraria em assinar algo que ilibasse o All Saints de qualquer negligência ou malevolência?
هل تعتبر أن توقيع شيء يطهّر القديسين من أي إهمال أو سوء تصرف؟

O All Saints é um hospital. Não somos um abrigo.
جميع القديسين في المستشفى نحن لسنا بملجأ

O departamento de emergência de All Saints foi avisado pelo Estado de Nova Iorque.
كل اقسام طوارئ القديسين تم تصنيفها كمتدهورة من قبل ولاية نيويورك

E sei que há instituições como o All Saints que colocam pessoas como tu em cartazes e fazem sentir-te importante, mas não és.
وأنا أدرك أن هنالك مؤسسات مثل القديسين التي وضعت للناس أمثالك والتي تجعلك تشعر بانك مهم وفي الحقيقة لست كذلك

Autocarros, estações de metro, apresentando-te como a cara... do All Saints.
حملة على مستوى المدينة في الحافلات والمحطات نقدمك كواجهة لمستشفى كل القديسين

Queremos lançar uma campanha pela cidade sendo tu a cara do All Saints.
نريد أن ننشئ حملة كبيرة ونقدمك كممثل كل القديسين

Senhoras e senhores, sou o Dr. Robert Morris, o chefe da equipa aqui no All Saints.
أيها السيدات والسادة, أنا الدكتور روبرت موريس, رئيس العاملين هنا في مشافي القديسين

É a enfermeira do All Saints que ligou a respeito da Sarah Price?
أذا, أنتي ممرضة في مشفى القديسين التي أتصلت بسارة عن السعر؟

Cada uma de nós orienta uma novata no All Saints.
هناك مبدأ تعلمناه هنا في مشافي القديسين

Bem-vindos ao All Saints.
مرحبا بكم في مشافي القديسين التذكاري

O Chris está no Hospital All Saints.
"كريس" موجود في مشفــى "كُل القديسين

O All Saints é mais perto.
جميع القديسين أقرب

"Número 23: Hospital All Saints,
رقم 23 جميع مستشفى القديسين

Para onde o vai levar? Para o All Saints.
إلى أين تأخذونه - (جميع القديسين)-

- aqui no Hospital All Saints...
-في مستشفى القديسين ...