| Fomos ver o jogo dos All-Star da NHL no meu aniversário. | Open Subtitles | ذهبنا لرؤية مباراة نجوم رابطة الهوكي الوطنيّة في عيد ميلادي |
| Pai, consegui entrar para a equipa "All-Star". | Open Subtitles | مرحباً يا أبي مرحباً لقد اشتركت في مباراة نجوم الدوري المباراة يوم الخميس |
| Sabes o que significa para ele entrar na equipa "All-Star"? | Open Subtitles | أتعلم كم يعني له ان يكون في مباراة نجوم الدوري ؟ |
| Parabéns ao Nick Brannen que ganhou uma viagem para duas pessoas ao Jogo NHL All-Star na Carolina. | Open Subtitles | تهانينا لـ نيك برانان الذي فاز برحلة لإثنين للعب في منتخب الهوكي المحلي في كارولينا |
| Mas se marcar na sua terceira e última tentativa, ainda pode ganhar uma viagem para duas pessoas ao Jogo NHL All-Star na Carolina. | Open Subtitles | لكن لو سجلت في رمتك الثالثة و الأخيرة يمكنك الفوز برلحة لإثنين للعب في منتخب الهوكي المحلي في كارولينا |
| O miúdo tem quatro irmãos mais velhos, todos atletas All-Star. | Open Subtitles | هذا الفتى لديه اربعه اخوه يكبرونه سناً كلهم نجوم رياضه |
| Parece a suite pós-coital do jogo All-Star da NBA. | Open Subtitles | يبدو كجناج بعد الجماع في مباراة نجوم كرة السلة |
| - Sois umas All-Star péssimas. | Open Subtitles | -أنتم جميعاً نجوم زنوج -أنتم جميعاً مضروبون |
| Fui ao jogo All-Star no ano passado com o Vincent Chase. | Open Subtitles | التقيتا في مباراة نجوم كرة السلة مع (فينسنت تشايس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 