"alma do homem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• روح الرجل

Ela só quer ter um boneco com alma, do homem que ela ama.
إنها فقط تريد دمية لها روح الرجل الذي أحبته

Ouviu o Espírito Santo falar através do seu Bispo, para limpar a alma do homem que assassinou o seu filho.
سمعت الروح القدس يتكلم من خلال مطرانكم يطهر روح الرجل

A mulher é a alma do homem os raios que ilumina-o em seu caminho.
...المرأة هي روح الرجل والشعاع الذي ينير حياته

As vitórias que teram sobre os selvagens são as vitorias da nobre alma do homem.
غرضه في سيادة العالم الإنتصارات التي ستحققونها ...على الوثنيين هي الإنتصارات الأكثر نبلاً في روح الرجل

Quero começar por lhe perguntar como conseguiu uma percepção tão boa sobre a alma do homem moderno, e como sabe o que os homens e as mulheres realmente querem, e a relação entre a humanidade e o cosmo?
كيف لك أن أدرتَ تلك الفطنة الرائعة من خلال روح الرجل المعاصر، وكيف تعرف ما فعلاً يريدُهُ كلٌّ من الرجال والنساء، فعلاً فقط خلق تلك الرؤيا الكاملة بين الإنسانية والكونية؟

Posso absolver até a alma do homem... que violar a própria Mãe de Deus!
أستطيع حتى أن أُحرِّر روح الرجل... الذي تعدَّى على أم الله نفسه... !