عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"almirante tarkin" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الادميرال تاركين
| General Skywalker, o Almirante Tarkin ordenou que mais ninguém fosse autorizado a entrar. | Open Subtitles | القائد سكاى وكر , الادميرال تاركين قد طلب من انه ليس مسموح لاحد ان يبقي هناك |
| Almirante Tarkin, não sei o que aconteceu. | Open Subtitles | الادميرال تاركين , لا اعلم ماذا حدث |
| O Almirante Tarkin está certo. | Open Subtitles | الادميرال تاركين على صواب |