| PEQUENO-ALMOÇO ASSINAR PENAS DE MORTE almoço com o KHADAFI EXECUÇÃO | Open Subtitles | الإفطار , التوقيع على احكام الإعدام الغداء مع معمر القذافي , إعدام .. |
| Como foi o almoço com o Sr. CIA? - Acho que o afectei. | Open Subtitles | مرحبًا، كيف كان الغداء مع رئيس المخابرات؟ |
| Ela estava a voltar de um almoço com o marido, e ia para casa pelos túneis subterrâneos do congresso. | Open Subtitles | كانت عائدة بعد تناولها الغداء مع زوجها وكانت في طريقها للمنزل بإستخدام الأنفاق تحت الأرض من "الكونغرس". |
| Vou cancelar o almoço com o Winston Burr, da maneira que me sinto... | Open Subtitles | ربما الأفضل أن ألغي الغذاء مع ونستون بر، كيفية احساسي ... |
| Como foi o teu almoço com o homem do dinheiro? | Open Subtitles | ـ كيف جري الغذاء مع الرجل الغني؟ |
| Devias ter-me ligado após o almoço com o Rudy. Tenho estado a passar-me. | Open Subtitles | كان يُفترض بك مهاتفتي بعد غدائك مع (رودي)، لقد جزعتُ |
| Vim visitar-vos antes do vosso almoço com o Khan. | Open Subtitles | جئت فقط لزيارتك قبل غدائك مع "الخان". |
| Às 13h, almoço com o governador para planear eventos da noite. | Open Subtitles | في الساعة الواحدة، وجبة الغداء مع المحافظ لضبط خطط أحداث المساء |
| Se saí a meio de um almoço com o governador... | Open Subtitles | إذا كنت قد تركت تناول الغداء مع الحاكم |
| Queres que eu consiga passar o almoço com o meu pai? | Open Subtitles | أتريديني أن أعاني أثناء الغداء مع أبي؟ |
| almoço com o Shellow do Pentágono... | Open Subtitles | الغداء مع شيلو من البنتاجون .. |
| Não te esqueças do almoço com o Tenente. | Open Subtitles | لا تنسى أمر الغداء مع الملازم |
| Vou cancelar o meu almoço com o Chad, para o qual já estou atrasada. Café Bayview. | Open Subtitles | سألغى موعدى على الغداء مع (تشاد) ا والذى أنا بالفعل تأخرت عليه |
| Lembras-te de como foi o meu almoço com o meu pai e o Cohen? | Open Subtitles | هل تذكري كيف كان الغداء مع والدي و(كوهين)؟ |
| Acabei de marcar o almoço com o Sr. Harper. | Open Subtitles | لقد خطّطت لتناول الغداء مع السيّد (هابر) |
| Esta é a hora do almoço com o vosso anfitrião... | Open Subtitles | .. هذه ساعة الغداء مع مضيفكم |
| Acabei de vir de um almoço com o Ministro. A sério? | Open Subtitles | -لقد تناولت الغذاء مع الوزير لتويّ |
| Jennie, cancelas o meu almoço com o Saget? | Open Subtitles | -ألغي الغذاء مع (ساغت ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 