| almocei com Tommy Lascelles semana passada e nós concordamos que Philip ainda não sossegou e acha difícil viver à sua sombra. | Open Subtitles | تناولت الغداء مع "تومي لاسلز" الأسبوع الماضي وتوافق رأيانا على أن "فيليب" لم يستقر بعد ويشعر بالمعاناة في ظلك. |
| almocei com a Karen há 3 horas. | Open Subtitles | أنا تناولت الغداء مع "كارين" ليس قبل ثلاث ساعات. |
| almocei com uma enfermeira. | Open Subtitles | تناولت الغداء مع إحدى الممرضات |
| almocei com alguém com quem trabalho. Uma vez. No trabalho. | Open Subtitles | تناولت العشاء مع زميلة بالعمل بمكان العمل، مرة واحدة |
| Ontem almocei com vários homens da sua lista... com o Davenport e o filho, o Lorde Rothcroft, o General Shaw. | Open Subtitles | لقد تناولت العشاء مع بعض الرجالفيقائمتكبالأمس.. (دافنبورت) وابنه، لورد (روث كروفت) والجنرال (شاو) |
| Hoje almocei com a Tara. | Open Subtitles | لقد تناولت الغداء مع تــــارا اليوم |
| Fui ao cinema sozinha, mas almocei com Mary Norton. | Open Subtitles | ذهبت إلى السينما بمفردي ولكني تناولت الغداء مع (ماري نورتون) |
| almocei com um velho amigo da escola e alguém me convidou pra uma festa na casa de sua noiva, Constance. | Open Subtitles | تناولت الغداء مع زميل دراسة قديم, لينتهي بنا المطاف مع رجل ما يطلب منا الذهاب لحفلة صغيرة بمنزل صديقته (كونستانس) |
| almocei com o Ryan. O Seth apenas estava lá. | Open Subtitles | . (انا تناولت الغداء مع (رايان . (سيث) فقط , كما تعلمين , كان هناك |
| Contei-te que estive no carro dos ZZ Top e almocei com o Little Richard? | Open Subtitles | هل أخبرتك أنني جلست على سيارة (زي زي)؟ (وبعدها تناولت الغداء مع (ليتل ريتشارد |
| Eu "almocei" com a Martha Stewart e "jantei" com a filha Alexis. | Open Subtitles | تناولت الغداء مع (مارثا ستيوارت) والعشاء (مع إبنتها (أليكسيس |
| - Sim. almocei com o Gene e ele deu-me alguns nomes. | Open Subtitles | تناولت الغداء مع (جين) أعطاني بعض الأسماء |
| almocei com o Robert Craft na quarta-feira. | Open Subtitles | تناولت الغداء مع (روبرت كرافت) الأربعاء الماضي |
| Sai com o Leonard e o Raj durante a tarde, e almocei com a Dra. Nowitzki. | Open Subtitles | (تنزهت مع (ليونارد) و(راج في المساء (تناولت الغداء مع د. (نويتسكي |
| almocei com o Willis! | Open Subtitles | لقد تناولت الغداء مع "ويليس" |
| almocei com a Shelly na semana passada... e pensei que lhe pouparia tempo. | Open Subtitles | لقد قمت بالحجز فعلاً؟ أنا،... حدث وأن تناولت الغداء مع (شيلي) الأسبوع الفائت و أنا... |
| Fiz os trabalhos de casa, almocei com a Kelly, fui ao psicólogo, li um livro pouco estimulante, jantei com a Kelly, tomei mais medicamentos, escrevi no meu diário, ouvi música pouco estimulante e deitei-me. | Open Subtitles | أنجزت واجباتي المنزلية، تناولت الغذاء مع (كيلي) ثم ذهبت إلى طبيب نفسي ثم قرأت كتابا غير محفز تناولت العشاء مع (كيلي)، تناولت المزيد من الأدوية، كتبت قليلا في يومياتي ثم إسمتعت إلى بعض الموسيقى غير المحفزة ثم توجهت إلى النوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 