عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alterarem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يغيروا
| Estamos só a motivar as pessoas para terem atenção e alterarem o seu comportamento. | TED | نحن فقط نحفز الناس ليهتموا و يغيروا سلوكهم |
| E nós provocaremos até um dia reagirem ou alterarem a lei | Open Subtitles | و سوف نستمر في اثارة مشاعرهم حتى يستجيبوا أو يغيروا القانون |
| Quando alterarem a lei, o Spike e eu, casamos imediatamente! | Open Subtitles | عندما يغيروا القانون، سبايك وأنا سنتزوج |
| - Para alterarem a sua sina... | Open Subtitles | -و يغيروا مصيرهم ... |