"alto e bom som" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بصوت عال وواضح
• أسمعك بوضوح
• بصوت عالي وواضح
• بصوتٍ عالي
• صريحة وواضحة

Da última vez que te perguntei, respondeste "não" em Alto e bom som.
حَسناً، آخر مَرّة سألتك ذلك السؤالِ، قلت لا ،وقلتها بصوت عال وواضح

Sim, em Alto e bom som.
نعم، بصوت عال وواضح.

Alto e bom som.
بصوت عال وواضح.

Bem... eu ouvi-te em Alto e bom som, pai. Nunca mudarei.
أسمعك بوضوح تام يا أبي، أنا لن أتغيّر أبدًا

E ouviu tudo a Alto e bom som.
التي سمعت كل شيء بصوت عالي وواضح

E vocês não evitam falar dessa merda, Alto e bom som, em locais públicos.
وليس كأنكم لا تتحدثون عن هذا الشيئ بصوتٍ عالي في أماكن عامه

Não sei, mas a mensagem foi enviada em Alto e bom som.
-لا أعرف، لكن الرسالة المرسلة صريحة وواضحة.

Gibbs e Fornell, estão à escuta? Afirmativo em Alto e bom som.
نحن نسمعك، بصوت عال وواضح

Um comunicado que diga em alto e bom som:
بيان صحفي ينص بصوت عال وواضح

Alto e bom som, Sandy. Diga.
أسمعك بوضوح يا ساندي ، تكلمي.

Alto e bom som.
أسمعك بوضوح يا فتى, ما الأمر؟

- Sim, Alto e bom som.
نعم , بصوت عالي وواضح

Ouvi-te em Alto e bom som.
أسمعك بصوت عالي وواضح

Talvez esses rapazes não tenham acompanhado as notícias ultimamente, por isso é uma oportunidade para ouvirem as manchetes, Alto e bom som.
الأن، أولئك الأشخاص قد لا يكونوا متابعين للأخبار مؤخراً لذلك، هذه هي فرصتكم لتقرؤا لهم العنوان الرئيسي بصوتٍ عالي و واضح

Mensagem recebida, Alto e bom som.
تم تلقي الرسالة، صريحة وواضحة