| Meu rapaz, a altura mais excitante da minha vida. | Open Subtitles | يا ولدي. أكثر الأوقات إثارة في حياتي يا ولدي |
| A colheita é a altura mais sagrada do ano. | Open Subtitles | الحصاد أنه أكثر الأوقات قداساً هذا العاك. |
| É a altura mais perigosa para o trânsito. | Open Subtitles | حقَّاً إنَّها أكثر الأوقات خطرا للمرورِ، مع ذلك. |
| Marcaste aquelas provas da tuberculina na altura mais imprópria. | Open Subtitles | لقد رتبت فحوص السل تلك في أكثر وقت غير منطقي |
| Tem de compreender que esta é a altura mais movimentada do ano. | Open Subtitles | تدرك أنه أكثر وقت مزدحم في السنة |
| A altura mais difícil é depois de escurecer. | Open Subtitles | أكثر الأوقات صعوبة هو بعد الظلام |
| É a altura mais movimentada do ano. | Open Subtitles | هو أكثر الأوقات ازدحاما من السنة. |
| É a altura mais movimentada do ano. | Open Subtitles | إنه أكثر وقت انشغالا لنا في السنة. |
| É a altura mais maravilhosa do ano. | Open Subtitles | إنها أكثر وقت ممتع فى السنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 