Não sou muito adepto de alucinogénios. | Open Subtitles | انا حقا ليس كبيرا على المهلوسات |
Quando alguém expõe o cérebro de outrem a essa quantidade de alucinogénios... | Open Subtitles | كل مرة يتعرّض في دماغ المرء لذلك القدر من المهلوسات... |
Questionei os grandes carregamentos de amital sódico e de alucinogénios à base de ópio. | Open Subtitles | بدأت أسأل عن شحن تلك الكميات الكبيرة من أميتول الصوديوم -ومخدر الذي يسبب المهلوسات |
Ouvi dizer que às vezes colocam alucinogénios nas saídas de ar para que as pessoas se divirtam. | Open Subtitles | لقد سمعتُ إنهم أحياناً ينشرون مواد هلوسة في المفرغات الهوائية لكيّ يحرصوا على أن الناس يحظوا بوقتاً رائع. |
Existem alguns alucinogénios, e coisas que não compreendemos. | Open Subtitles | هناك بعض عناصر هلوسة لكن أيضاً أشياء نحن لا نفهمها حتي الآن |
As injecções que lhe dei anularão quaisquer alucinogénios no seu organismo. | Open Subtitles | ستحيّد الحقنات التي أعطيتها أي مهلوسات بجسدها. |
Certo, havia traços de alucinogénios no meu sangue. | Open Subtitles | هناك دليل على وجود مهلوسات في دمي |
Consegue afirmar sinceramente que ninguém viu fantasmas, e que foi tudo obra de terroristas que nos drogaram a água com alucinogénios? | Open Subtitles | لذا، هل حقًا ستقف هنا وتخبرني أننا لم نرى أيّ أشباح وأن ما حدث بالواقع هو قيام الأرهابيين بوضع أقراص المهلوسات في الماء؟ |
Eu e o Belly conseguíamos prolongar isso com alucinogénios. | Open Subtitles | وكنّا أنا و(بيلي) نستطيع تطويل تلك اللحظات باستعمال المهلوسات. |
Sai-se à noite, à procura de algo e aparece alguém com alucinogénios... | Open Subtitles | و يعطيك شخص ما حبوب هلوسة ... |