| Porque alugaram a loja se estão a mudar tudo? | Open Subtitles | لماذا استأجروا المحل اذا ظلّوا يغيرون كل شيء؟ |
| Então eles alugaram um local em Cape Cod, trazendo a família para umas férias prolongadas. | Open Subtitles | لذا انهم استأجروا مكانا في كاب كود لاحضار العائلة في عطلة |
| Provavelmente umas cem pessoas alugaram um barco nesse dia. | Open Subtitles | و هناك على الأرجح المئات من الأشخاص الذين استأجروا مراكب |
| alugaram os elevadores todos. - Voltem para a semana. | Open Subtitles | لقد إستأجروا كافة المصاعد اليوم، عودوا الأسبوع المقبل |
| alugaram um salão, e eu vou discursar. | Open Subtitles | و قد إستأجروا لذلك قاعة, و أنا من سيلقي خطاب الوداع |
| alugaram o velho hospital psiquiátrico. | Open Subtitles | لقد أستأجروا مستشفى قديمة للأمراض العقلية |
| Sabe se chineses com sotaque do continente alugaram dois apartamentos por aqui? | Open Subtitles | هل صادفت أي رجال صينين يتحدثون بلهجة أبناء الجزيرة استأجروا شقتين في صف واحد هنا؟ |
| Eles alugaram um barco em Wilmington e navegaram para Claridge para ver o fogo de artifício. | Open Subtitles | استأجروا قارب في ويلمنجتون للابحارلكلاريدج للألعابالنارية |
| alugaram tudo do tipo da loja de BD por $10 dólares. | Open Subtitles | لقد استأجروا كل أنواع مجلات الرسوم الهزلية .بعشر دولارات |
| Eles alugaram cadeiras. Do tipo com assentos acolchoados! | Open Subtitles | لقد استأجروا كراسي النوع من الكراسي ذات المقعد الواسع |
| Eles alugaram uma casa na mesma praia que nós. | Open Subtitles | استأجروا منزلاً على نفس الشاطئ معنا. |
| Eles alugaram um helicóptero para nos apanhar num terreno sem "hippies" | Open Subtitles | لقد استأجروا طائرة هليكوبتر... لتلتقطنا وتضعنا في حقل خالي من الهيبيين... |
| Olha, o Josh e o pai dele alugaram uma casa no lago para irem pescar. | Open Subtitles | نعم جوش) وأبوه) استأجروا بيت في (بحيرة النورس) ليصيدوا السمك |
| Os dois homens viajaram até Bruxelas de comboio, onde alugaram um jacto particular até Newark. | Open Subtitles | هناك استأجروا طائرة خاصة إلى مطار (نيوارك) الدولي |
| Acho que eles alugaram um camião. | Open Subtitles | أعتقد بأنّهم إستأجروا شاحنة منك أمس. |
| Parece que alugaram um carro e motorista em Loki e foram para Este. | Open Subtitles | يَبْدو هم إستأجروا a سيارة وسائق في Loki وبعد ذلك تَوجّهَ شرقاً. |
| - A uns 145 km. alugaram um casa antiga, no meio do nada. | Open Subtitles | لقد إستأجروا منزل قديم في مكان مقفر |
| Vermont. Eles alugaram uma cabina... onde foi? | Open Subtitles | ...فيرمونت", إستأجروا كوخًا في" أين كان ذلك؟ |
| Dois destes três casais alugaram um carro. | Open Subtitles | أن يستأجروا سيارة لمدة يوم من أجل رؤية الجزيرة أثنان من أصل ثلاثة من الأزواج أستأجروا سيارات |
| OS Tuaregs alugaram um armazém durante o tempo do festival. | Open Subtitles | الطوارق أستأجروا مستودعاً خلال فترة المهرجان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 