"alvarez" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ألفاريز
• الفاريز
• أليفاريز
• الفريز
• آلفريز
• ألفراز
• الفارز
• آلفاريز
• ألفاراز
• لألفاريز

Preciso que descubras a identidade do homem que matou Javier Alvarez.
أنا بحاجة لكم لمعرفة هوية الرجل الذين قتلوا خافيير ألفاريز.

Só espero que concorde. A Alvarez vai dizer o contrário.
ل 'م على أمل مجرد أنه `ليرة لبنانية توافق ألفاريز وسوف اقول له لا.

A seguir falará a Sr.ª Johnson que será interrogada pela Sr.ª Alvarez.
السيدة جونسون يتحدث المقبل، و أن استجواب السيدة ألفاريز.

O cabrão do Alvarez a tentar enfiar-nos uma nota falsa de 50.
الفاريز اللعين حاول أن يخدعني ب 50 مزورة

Esta é a vítima, Susan Harper, e este é o David Alvarez a saírem juntos do bar nocturno.
هذه هي الضحية "سوزان هاربر" ومعها "ديفيد أليفاريز" يغادران معاً ملهى ليلي.

- Espera um minuto. - Alvarez trabalhava numa loja de animais.
مهلاً كان ألفاريز يعمل بمختبر حيوانات أليفة

- Começamos outra vez. É Alvarez, Jimbo, Bioteste.
حسناً سام لنعد إلى العمل ونركز على ألفاريز وجيمبو وبيوتست

A Sara está a pensar em despedir-se devido ao que aconteceu hoje entre ti e o Alvarez.
حسناً، تُفكرُ سارة بتركِ العمَل بسببِ ما جرى اليوم بينكَ و بينَ ألفاريز

A chamada foi feita por Miguel Alvarez, na semana passada, em Em City.
هذا الأتصال تم قبل إسبوع بةاسطة ميغيل ألفاريز من مدينة إم

Posso convencer o Alvarez a dizer o nome do sacana que fez isto.
إسمع, أنا أستطيع إقناع ألفاريز بأن يُعطي إسمم الخنزير الذي فعل هذا

Sem mencionar o intento quase bem-sucedido do Alvarez.
ناهيكَ عَن مُحاوَلَة ألفاريز الشِبه ناجِحَة

Bevilaqua diz que recém se inteirou de que Alvarez matou ao Carlo.
يَقول بيفيلاكوا أنهُ اكتَشَفَ للتَو أن ألفاريز قتَلَ كارلو

Bevilaqua quer saber se quiser que termine o trabalho com o Alvarez.
بيفيلاكوا يُريدُ أن يَعرفَ يا رجُل إذا كُنتَ تُريدُهُ أن يُنهي العمَل و يَقتُل ألفاريز

O maldito Alvarez tem mais vidas
ذلكَ اللَعين ألفاريز لهُ أرواح أكثَر مِنَ القِطَة

A patrulha estatal fechou Bear Mountain esta manhã logo depois de um avistamiento do fugitivo Miguel Alvarez.
أقفَلَت شُرطَة الولايَة منطِقَة بير ماونتِن هذا الصَباح بَعدَ التَبليغ عَن رُؤيَة السَجين الهارِب ميغيل ألفاريز

O pessoal do Alvarez está sob vigilância na catedral.
رجال الفاريز مقيمين حاليا عند الكاتدرائية

Ramon Alvarez Representante dos Direitos Humanos... e da Frente Democrática Revolucionária.
رامون الفاريز مدير متكب حقوق الانسان و الجبهة الثورية الديمقراطية اهدئي يا سيدتي ارجوكي

O Alvarez pensou que poderia ir para casa depois de confessar.
ظن "أليفاريز" أنه سيعود إلى منزله بعد الاعتراف

Agente Alvarez, por favor dê uma vista de olhos no telemovel.
عميله الفريز من فضلك انظري الى هذا الهاتف

O Juan Alvarez não chula ninguém, cumpro a minha parte.
خوان آلفريز) ليس عالة) أنجز عملي فأستحق ما أجنيه

O nosso agente infiltrado disse-nos que Miguel Alvarez, o dominicano que procuramos, esteve em Espanha, e que dois franceses estiveram lá para o ver.
شرطينا المتخفي أعلمنا أن ألفراز الدومينيكي الذي نبحث عنه كان في إسبانيا وسيزور فرنسا

Alvarez, você pode confirmar que ele caiu?
الفارز,هل يمكنك ان تأكد انه سقط ؟

Deves ser o Armando. Armando Alvarez, menina Lopez.
وأنت يجب أن تكون أرماندو أراماندو آلفاريز آنسة لوبيز..

Tu jamais terás o nome de Alvarez!
لن يكون الأسم ألفاراز

A equipa SORT está a revistar cada unidade, cela por cela, mas ainda não há sinal do Alvarez.
يُفتشُ فريق سورت كُلَ وِحدةٍ، زِنزانة بزنزانة -لا أثرَ لألفاريز حتى الآن -اللعنة