| Ele amaldiçoou-o de alguma forma, ele fe-lo brilhar. | Open Subtitles | . لقد لعنه بطريقة ما ، جعله يتوهج |
| O Lempke amaldiçoou-o também. O rosto dele... | Open Subtitles | لقد لعنه ليمبكي ايضا ..وجهه |
| Ela amaldiçoou-o. | Open Subtitles | آله الأرض والبحار لقد لعنه |
| "ela amaldiçoou-o no coração de pedra... " | Open Subtitles | لقد لعنته في القلب المعدني حيث يمكنه قضاء خلوده... |
| Ela amaldiçoou-o. | Open Subtitles | لقد لعنته بوجهه. |
| Por causa disso, a Dahlia amaldiçoou-o à morte. | Open Subtitles | "ولهذا لعنته (داليا) بالموت" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 