عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"amamo-nos uns aos outros" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نحب بعضنا
| Mas tu próprio disseste que no final do dia nós Amamo-nos uns aos outros. | Open Subtitles | ولكنك قلت بنفسك أننا في نهاية اليوم نحب بعضنا.. |
| O que interessa, é que no final do dia, nós Amamo-nos uns aos outros. | Open Subtitles | . المقصد هو أنه في نهاية اليوم نحن نحب بعضنا |
| Amamo-nos uns aos outros e a esta terra que nos foi dada. | Open Subtitles | نحب بعضنا وهذه الارض التي قدمتها لنا |