عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"amar significa nunca ter" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الحب يعني ألا
| Amar significa nunca ter de dizer... | Open Subtitles | الحب يعني ألا تقول مدفع كبير من البالونات ؟ |
| Amar significa nunca ter de dizer que lamentas. | Open Subtitles | الحب يعني ألا تقول آسف |
| Amar significa nunca ter de pedir desculpas. | Open Subtitles | إن الحب يعني ألا نضطر للآسف |