| Hugh Crain tornou-se um homem amargurado... com uma filha pequena, Abigail, para criar. | Open Subtitles | تبقي بعدها هيو كارين رجل شاعر بالمرارة مع بنت صغيرة أبيجيل |
| Estás é com inveja! És um velho bêbado e amargurado tal como o teu pai. | Open Subtitles | أنت تشعر بالغيرة، أنت سكّير وتشعر بالمرارة مثل والدكَ تماماً |
| Sei que estás amargurado pelo que aconteceu entre vocês. | Open Subtitles | حسناً، أعلم أنك تشعر بالمرارة بسبب خلافك مع أمي. |
| Ele já era um velho amargurado, ou deveria dizer.. | Open Subtitles | بوقتها كان رجل عجوز يشعر بالمراره او كما تقول... |
| ...um amargurado jovem envelhecido. | Open Subtitles | يشعر بالمراره وهو بعمر الشباب |
| amargurado não é nada para aquilo que vêm. | Open Subtitles | الشعور بالمرارة لا يكفي لوصف حالتي. |
| - Pareço um velho amargurado. | Open Subtitles | -أنا أعرف اني ابدوا كعجوز يشعر بالمراره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 