| Ela disse-me: "Se me amarias como um homem, então vive como um homem. | Open Subtitles | قالت لي، إن كنت ستحبني كأي إنسان، فعش كإنسان. |
| De que me amarias Mais do que a ela | Open Subtitles | انك ستحبني اكثر منها |
| Disseste que sempre me amarias. E agora estás para casar com aquela vaca, a Carmen! | Open Subtitles | {\pos(192,220)} قلت أنّك ستحبني دوماً، والآن ستتزوج تلك الساقطة (كارمن)! |
| É só que tu... disses-te que me amarias pelo que sou e me aceitarias como sou, e... | Open Subtitles | إنه فقط.. إنكِ قد قلتِ أنكِ ستحبينني كما انا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 