| Amarra-o. Há corda aí dentro. | Open Subtitles | قيده هناك حبل بالداخل |
| Amarra-o, e põe-no lá dentro. | Open Subtitles | قيده وخذه إلى هناك |
| Ela atrai a vítima para o quarto, Amarra-o e, mal ele está sob controlo, chega o parceiro dela. | Open Subtitles | انها تغري الضحايا الى غرفتها بالفندق تقوم بربطه و ثم ما ان يصبح خاضعا يصل شريكها |
| Amarra-o apenas. Amarra-o. | Open Subtitles | إربطه فحسب ، إربطه |
| Amarra-o, quero que ele fale. | Open Subtitles | قيدوه.. أريده أن يتكلم |
| Amarra-o à cama se tiveres de o fazer. | Open Subtitles | قيّده إلى سريره لو تطلّب الأمر |
| Amarra-o e esconde-o em qualquer lado. | Open Subtitles | كبله وأخفيه في مكان ما |
| Amarra-o e trá-lo para ali. | Open Subtitles | قيده وخذه إلى هناك |
| Mãos atrás das costas. Amarra-o. | Open Subtitles | ضع يداك خلف ظهرك، قيده |
| Amarra-o, para ele não se magoar. | Open Subtitles | قيده لكيلا يؤذي نفسه. |
| Amarra-o! | Open Subtitles | قيده |
| - Harry, Amarra-o. | Open Subtitles | هيرى فك قيده |
| Amarra-o. | Open Subtitles | قيده. |
| Então Amarra-o no carro e volta para casa. | Open Subtitles | ثم تقوم بربطه على صدام السيارة والعودة للمنزل |
| Quando o alcançares, Amarra-o | Open Subtitles | عندما تصل إليه، قم بربطه جيدًا |
| Ele dispara, Bjorn é atingido com um taser, e depois Amarra-o numa cadeira... | Open Subtitles | لقد صوب على (بيان) بإستخدام الصاعقة وقام بربطه بالكرسي |
| Amarra-o, Amarra-o bem. | Open Subtitles | إربطه , إربطه جيداً |
| Amarra-o. | Open Subtitles | إربطه. |
| Amarra-o! | Open Subtitles | إربطه هكذا |
| Muito bem, toma. Amarra-o à mesa. | Open Subtitles | حسنٌ، قيدوه إلى الطاولة |
| Amarra-o. | Open Subtitles | قيدوه |
| Amarra-o. | Open Subtitles | قيّده. |
| - Amarra-o. Amarra-o. | Open Subtitles | -قيّده ، قيّده |
| Amarra-o. | Open Subtitles | كبله. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 