عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"amarrem-na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قيّدوها
-
قيدها
-
أوثق رباطها
-
اربطوها
-
إربطها
| Amarrem-na. | Open Subtitles | قيّدوها. |
| Amarrem-na. | Open Subtitles | قيّدوها. |
| Amarrem-na. | Open Subtitles | قيدها |
| Amarrem-na com firmeza. | Open Subtitles | قيدها. |
| Amarrem-na! | Open Subtitles | ! أوثق رباطها |
| Amarrem-na! | Open Subtitles | ! أوثق رباطها |
| Amarrem-na! | Open Subtitles | اربطوها |
| Amarrem-na! | Open Subtitles | حاصرها, إربطها |
| Amarrem-na. O quê? | Open Subtitles | قيدها - ماذا؟ |
| Amarrem-na com isto. | Open Subtitles | اربطوها بهذا |
| Sou o novo Danny. Amarrem-na! | Open Subtitles | انه (داني) جديد, اربطوها |
| Amarrem-na! | Open Subtitles | إربطها |