Ambas sabemos que amanhã não era diferente. | Open Subtitles | كلانا نعلم أن الغدَ لن يكونَ مختلفاً |
Ambas sabemos que existe mais que apenas uma história. | Open Subtitles | كلانا نعلم أن هناك المزيد لهذه القصة |
Bem, Jenny, Ambas sabemos que isso não é verdade. | Open Subtitles | جسني، أنا وأنت كلانا نعرف أن هذا ليس صحيحا |
Acho que Ambas sabemos que a infidelidade não é genético. | Open Subtitles | بالمناسبة لتوريث هذا لي أعتقد ان كلانا نعرف ان الخيانه ليست وراثية |
Ambas sabemos que não estás a responder à pergunta. | Open Subtitles | كلانا يعلم أنك لم تجاوبين سؤالي |
Mas Ambas sabemos que... lá por uma pessoa ter uma habilidade, não faz dela uma má pessoa. | Open Subtitles | لكن أنت وأنا كلانا يعلم أنه لمجرد أن أحداً لديه قدرة لا يجعله شخصاً سيئاً |
Lana, Ambas sabemos que o Clark é capaz de fazer isto. | Open Subtitles | لانا أنا وأنتي نعرف أن كلارك سيجيد العمل |
Ambas sabemos que o poder é o melhor afrodisíaco, excepto, claro, quando as mulheres o possuem. | Open Subtitles | كلانا نعرف أن السلطة هي أهم مثير للشهوة الا , اذا كانت السلطة لدى النساء |
Mas, Ambas sabemos que o problema foi como o fez. | Open Subtitles | لكننا كلانا نعرف أن المشكلة تكمن في كيف أنك اشتريتيه |
Tu perguntas se eu bebi, eu digo "Não"... e Ambas sabemos que não é verdade. | Open Subtitles | ان تساليني ان كنت اشرب و أنا أقول لا و كلانا نعرف ان ذلك غير صحيح |
Ambas sabemos que isto o mataria. | Open Subtitles | كلانا نعرف ان هذا سيقتله |
Ambas sabemos que não fazes ski. | Open Subtitles | كلانا يعلم أنك لا تتزلجين |
Ambas sabemos que o problema existe, e sabemos que se for encerrado, quem quer que comprometeu os Activos vai safar-se. | Open Subtitles | كلانا يعلم أن المشكلة لازالت موجودة, و كلانا يعلم أنه لو أغلقت القضية, فمهما كان من كشف مخبرينا, |
Além disso, Ambas sabemos que tens preocupações maiores, para além de mim. | Open Subtitles | كما أن كلانا يعلم أنه لديكِ إهتمامات أخرى غيري |
Sei que segundo a crença popular podemos alimentar 6 homens fortes com um único pão de sementes, mas Ambas sabemos que não é verdade. | Open Subtitles | أعرف الخيال العلمي هو أن تطعم ستة رجال أقوياء ... بذرة كعك واحدة ولكن أنا وأنتي نعرف الأفضل |