| Talvez possamos consertar o teu AMC com esta tecnologia. | Open Subtitles | حسناً ربما يمكننا استخدام هذه التكنولوجيا لحل مشكلة شريحتك |
| O seu AMC está fora da rede. | Open Subtitles | 40 ساعة شريحتها الحيوية لم تعد على الشبكة |
| A tentar descobrir desesperadamente quem sabotou a ligação com o meu AMC. | Open Subtitles | يحاول ان يكتشف ما الذي خرّب إتصال شبكته مع شريحتي |
| Não, The Wall Street Journal, a parte em que a AMC vai à bancarrota. | Open Subtitles | كلا " رحلة وا ستريت " الجزء الذي أفلست فيه شركة سيارات " إي إم سي " |
| Espero que o teu AMC seja avançado o suficiente para arcar com a carga, por assim dizer. | Open Subtitles | أتمنى أن سي أم أر الخاصة بكي متقدمة بما فيه الكفاية لتحمل العبء إذا جاز التعبير |
| Ele retirou o teu AMC para o fazer funcionar. | Open Subtitles | لقد استخرج الشريحة الخاصة بنسختي الميتة ليجعله يعمل |
| O meu AMC cria simulações quando há um trauma cerebral. | Open Subtitles | سي آم آر خاصتي دخل في نمط محاكاة في حدث صدمة الرأس. |
| O teu AMC está a funcionar normalmente. | Open Subtitles | إن وحدة ذاكرتك الخلوية تعمل على نحو ممتاز. |
| Vou garantir que tudo continue a funcionar e que faça o upload para o teu AMC quando acabar. | Open Subtitles | ساتأكد من ان كل شيء سيظل يعمل وسأجعله يرسل مباشرة الى شريحتك عندما ينتهي |
| Disseram que o seu AMC não funciona, mas na dúvida a coleira bloqueia-o. | Open Subtitles | يقولون ان شريحتك الخلوية لا تعمل ولكن للحيطة فقط الـ"مسيطر" يصنع حقل فارغ |
| Vou enviar para o teu AMC. | Open Subtitles | سارسله الى شريحتك |
| Retiraste o AMC. | Open Subtitles | لقد ازلت شريحتها |
| Removeste o AMC. | Open Subtitles | لقد أزلت شريحتها |
| - O seu chip AMC, ele removeu-o. | Open Subtitles | شريحتها لقد ازالها |
| Talvez encontres uma forma de ligar o meu AMC. Sabia que ias sentir falta disso. | Open Subtitles | ربما تجد طريقة لاعادة توصيل شريحتي |
| - Um AMC primitivo. - De certa forma. | Open Subtitles | شريحة بدائية من شريحتي |
| Cometi o erro de tentar vir pelo monte no meu AMC Gremlin. | Open Subtitles | لقد أخطأت محاولاً "صعود التل بـ"إيه إم سي غريملن |
| Há muitas imagens de barcos, esquemas e projectos para o meu AMC processar. | Open Subtitles | هناك الكثير من الصور للقوارب ، المخططات ، و الرسومات لكي يقوم ال سي أم أر الخاص بي بمعالجتها |
| Ele tirou o AMC da outra eu para fazê-lo funcionar. | Open Subtitles | لقد استخرج الشريحة الخاصة بنسختي الميتة ليجعله يعمل |
| O teu AMC diz que estás a mentir. | Open Subtitles | سي آم آر خاصتكِ تقول أنّكِ كذبتِ. |
| Parte dos códigos usados lembraram-me o vírus que Lucas escreveu para invadir o teu AMC. | Open Subtitles | حسناً، إن أجزاء من الشفرة التي يستخدمها المتسللون تُذكرني... بالفيروسات التي إبتكرها (لوكاس) للولوج إلى وحدة ذاكرتك الخلوية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 