عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ameaçado a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تهدد
| Por isso, não há melhor altura do que esta para dar as boas-vindas a um novo aliado na nossa luta contra as forças obscuras que têm ameaçado a nossa cidade. | Open Subtitles | ولن يكون وقت افضل من هذا للترحيب بحليف جديد في قتالنا ضد القوى المظلمة التي تهدد بلدتنا |
| Tu não devias ter ameaçado a Danielle. | Open Subtitles | لم ينبغى ان تهدد "دنيال"؟ |
| Nunca deverias ter ameaçado a minha família. | Open Subtitles | ماكان عليك أن تهدد... عائلتي. |