عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ameaçar o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أهدد
| E odeio fazer isto. Odeio ter que ameaçar o meu amigo por ele ser um vampiro. | Open Subtitles | وإنّي أمقت ذلك، أكره أن أهدد صديقي لكونه مصّاص دماء |
| Não estou a ameaçá-lo. Estou a ameaçar o Carter. | Open Subtitles | أنا لا أهددك أنت، أنا أهدد كارتر. |
| ameaçar o Baal em público e matá-lo depois? | Open Subtitles | أهدد " بول " أمام العامة ، وأقتله بعدها بساعة |
| De facto, estive a ameaçar o teu pai. | Open Subtitles | في الحقيقة , أنا كنت أهدد والدك |
| ameaçar o governo? | Open Subtitles | أهدد الحكومة؟ |