Eles ameaçaram-me, mas eu não disparei contra eles. | Open Subtitles | هددوني لكنني, لم أطلق عليهم النار. |
Eles ameaçaram-me verbal e fisicamente. | Open Subtitles | لقد هددوني بكلاهما جدسياً ولفظياً |
- Eles ameaçaram-me. Ameaçaram o meu filho. O derrame de sangue é inevitável. | Open Subtitles | هددوني وهددوا ابنتي، إراقة الدم حتمية. |
ameaçaram-me com uma arma. Maltrataram-me. ameaçaram-me com violência psicológica. | Open Subtitles | هدّدوني بالسلاح وضربوني، هدّدوني باستخدام العنف. |
ameaçaram-me por querer melhorar a cidade. | Open Subtitles | لقد هدّدوني لأنني أريد تحسين المدينة |
A verdade é que vocês vieram a uma casa de orações com informações que não deveriam ter, uma escandalosa acusação, sem mandado e ameaçaram-me. | Open Subtitles | الحقيقة هي أنك أتيت إلى دار العبادة بمعلومات لا ينبغي أن تكون تملكها إتهامات باطلة، بدون مذكرة و تقوم بتهديدي |
ameaçaram-me, se contasse a alguém. | Open Subtitles | لقد قاموا بتهديدي إذا أخبرت أي شخصٍ بالأمر |
Eles ameaçaram-me com uma faca. | Open Subtitles | لقد هددوني بسكين |
ameaçaram-me a mim e à minha família. | Open Subtitles | هددوني وهددوا عائلتي |
Hank, eu amo-te, mas ameaçaram-me, e ao meu irmão. | Open Subtitles | ولكنهم هددوني واخي |
Eles ameaçaram-me. | Open Subtitles | لقد هددوني |
Eles ameaçaram-me. | Open Subtitles | لقد هددوني. |
Jesse, desculpa-me. ameaçaram-me. | Open Subtitles | (جيسي), أنا آسف لقد هددوني |
ameaçaram-me. | Open Subtitles | لقد هددوني |
ameaçaram-me. | Open Subtitles | لقد هدّدوني |
ameaçaram-me de contar tudo à minha família. | Open Subtitles | قاموا بتهديدي ، إما العمل لأجلهم أو سيتم فضحي بين أهلي |
ameaçaram-me numa carrinha. | Open Subtitles | .. وقاموا بتهديدي في في.. في شاحنة صغيرة |