| E a sério, "um lobisomem americano em Londres"? Isso não será um desastre. | Open Subtitles | وجديًا ، مذئوب أمريكي في لندن كما لو أن هذا لن يتحول لمصيبة |
| Os franceses viram-no em Paris e dizem-no o melhor filme americano em cinquenta anos! | Open Subtitles | الفرنسيين شاهدو ...فلمك في باريس و يقولون بأنه أعظم فلم أمريكي في الخمسين سنة الماضية |
| Havia este empresário americano em Nova lorque. | Open Subtitles | كان هناك رجل أعمال أمريكي في نيويورك. |
| O que faz um americano em Dunquerque? | Open Subtitles | ما الذي يفعله أمريكي في دنكيرك إذن؟ |
| Tem um Embaixador americano em perigo. | Open Subtitles | بالتأكيد لا لديك سفير أمريكي في خطرِ |
| Um detective da polícia americano em Marselha, não é algo que alguém esteja a espera, fiquei intrigada. | Open Subtitles | (محقّق شرطة أمريكي في (مارسيليا هذا لم يكن شيئًا أتوقعه. كنتُ مفتونة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 