| Um buraco de rato, é um amigo como aqui o Brad Que tem acções em seu nome para mim | Open Subtitles | الوسيط هو صديق مثل براد هنا، يضع الأسهم باسمه من أجلي |
| Uma mulher, um amigo como o meu aqui ele salvou sua vida, seu amigo. | Open Subtitles | امرأة عجوز و صديق مثل صديقي هنا و قد أنقذ حياتك |
| O Greg tem muita sorte por ter um amigo como tu, que assume os erros dele. | Open Subtitles | "الآن هو غريغ محظوظه جدا ،" أن يكون لك صديق مثل تغطية له |
| Estou sóbrio há oito meses, e... e agradeço a Deus todos os dias, por ter um amigo como o Craig. | Open Subtitles | لم أثمل منذ 8 شهور وأشكر الله يومياً لأنه أرسل لي صديقاً مثل ـ كريغ ـ |
| Estou sóbrio há oito meses, e... e agradeço a Deus todos os dias, por ter um amigo como o Craig. | Open Subtitles | ولم أعاقر الشراب من ثمانية أشهر وأشكر الله من حينها كل يوم... لأنهُ وهبَ لي صديقاً مثل (كريغ)... |
| Ter um amigo como este vai ser óptimo para a tua candidatura à faculdade. Sim. | Open Subtitles | إمتِلاك a صديق مثل هذا سَيَبْدو عظيم على تطبيقِ كليَّتِكَ. |
| Parece que foi um salvamento corajoso. Thea, tens muita sorte em ter um amigo como o Roy. | Open Subtitles | يبدو إنقاذًا جسورًا، إنّك محظوظة لكونك لديك صديق مثل (روي) يا (ثيا). |
| Por isso devias parar de reclamar... E agradeças a Deus por teres um amigo como o Larry. | Open Subtitles | هلّا توقفت عن التزمّر، ولتشكر الرب لأن لديك صديق مثل (لاري) |
| Que sorte ter um amigo como o Max. Terminaste? | Open Subtitles | محظوظ جداً، لامتلاكك صديق مثل (ماكس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 