| Mesmo amigos íntimos discordam em algumas decisões. | Open Subtitles | حتى الأصدقاء المقربين يختلفون في القرارات. |
| E até considera muitos deles amigos íntimos. | Open Subtitles | واعتبر الكثير من الرجال ذوي السلطة من الأصدقاء المقربين |
| Apenas alguns amigos íntimos. E as tuas irmãs e irmãos. | Open Subtitles | فقط قليل من الأصدقاء المقربين وأختك وأخوك |
| Tenho amigos íntimos, homens e mulheres. | Open Subtitles | -حسناً, لدى الكثير من الأصدقاء المقربين, رجال ونساء |
| Apenas os amigos íntimos e a família. | Open Subtitles | فقط أصدقاء مقرّبون وعائلة. |
| Só amigos íntimos. Uma luz fabulosa. | Open Subtitles | فقط الأصدقاء المقربين ضوء رائع جداً |
| Contudo, como amigos íntimos dos Weston deviam ter a amabilidade de convidar. | Open Subtitles | مع ذلك، كوننا من الأصدقاء المقربين لآل (ويستون) عليهم أن يتحلوا بالذوق لتوجيه الدعوة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 