"amigos que não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أصدقاء لا
• أصدقائك الذين

25% dos suicidas têm amigos que não notam nada e não querem se sentir culpados.
لديهم أصدقاء لا يلاحظون شيئاً ولا يريدون أن يشعروا بالذنب

Talvez tenha que encontrar amigos que não possam gozar com a minha aparência porque eles próprios têm um visual estranho.
ربما علي إيجاد أصدقاء لا يمكنهم السخرية من شكلي لأنهم غريبو الشكل أيضاً

Os amigos que não são escritores ficam maravilhados com a nossa foto na TIME.
أصدقائك الذين لهم صلةٌ بمجال الكتابة مرعوبين من صورتك في المجلة

Ter com amigos que não tens?
إلى أصدقائك الذين لا تملكينهم؟