Nunca amei ninguém. Sou casado e não amo a minha mulher. | Open Subtitles | أنا لم أحب أحداً قط أنا متزوج ولا أحب زوجتي |
E tu sabes o quanto amas a tua mãe? É assim que eu amo a minha mulher. | Open Subtitles | وتعرفين كم تحبين والدتك أحب زوجتي بهذا القدر |
Pense o que quiser de mim, eu amo a minha mulher. | Open Subtitles | بغض النظر عما تعتقدة في أنا بالفعل أحب زوجتي |
Sou casado há 35 anos, porque amo a minha mulher e a respeito. | Open Subtitles | بقيتُ متزوّجاً 35 عاماً لأنّني أحبّ زوجتي وأحترم زوجتي |
amo a minha mulher e o meu filho! Sem dúvidas nem equívocos! | Open Subtitles | أنا أحب زوجتى وأبنى بالتأكيد |
Eu amo a minha mulher. Nunca a amei tanto ou senti tantas saudades. | Open Subtitles | انا احب زوجتي احبها او لن افقدها اكثر |
Olha, eu amo a minha mulher mais do que tudo no mundo. | Open Subtitles | إسمع، أحب زوجتي أكثر من أي شيء في العالم |
Se amo a minha mulher? Amo, mas não passaria por isto tudo outra vez. | Open Subtitles | أنا أحب زوجتي, أنا فعل أحبها و لكن لن أفعلها مرة أخرى لو أتيح لي |
Percebi o quanto amo a minha mulher e não quero perdê-la. | Open Subtitles | أدركت أنني أحب زوجتي وأنا لا أريد أن أخسرها |
Eu amo a minha mulher e apoio-a completamente em tudo o que faz. | Open Subtitles | إنني أحب زوجتي وأدعمها تماماً في كل شيء تقوم به |
Queria que todos soubessem que amo a minha mulher. | Open Subtitles | حسنًا , أردت أن يعرف الجميع أنني أحب زوجتي |
Menti porque amo a minha mulher. | Open Subtitles | ولكن لأني كذبت بهذا الشأن فهذا لا يعني انظرا,لقد كذبت لأني أحب زوجتي |
amo a minha mulher. Agora traía-a. | Open Subtitles | أنا أحب زوجتي الآن أنا خنتها، أوه، يا ألهي! |
amo a minha mulher mais que tudo no mundo. | Open Subtitles | أحب زوجتي أكثر من أي شئ في هذا العالم |
"Por favor, não. amo a minha mulher morta." | Open Subtitles | "أرجوكم لاتفعلوا، أنا أحب زوجتي المتوفاة" |
Eu amo a minha mulher e quero estar sempre com ela! Sempre! | Open Subtitles | أحب زوجتي, وأودّ أن أكون بجانبها في جميع الأوقات! |
Olho em volta de vez em quando, mas amo a minha mulher. | Open Subtitles | ،أتسكع بالأنحاء مرّة كلّ حين لكنّي أحبّ زوجتي |
Eu amo a minha mulher. | Open Subtitles | أنا أحبّ زوجتي. |
amo a minha mulher, Sr. Watters. | Open Subtitles | أنا أحب زوجتى ياسيد ووترز |
amo a minha mulher, Sr. Watters. | Open Subtitles | أنا أحب زوجتى جدا ياسيد ووترز |
Tivemos tempos difíceis, mas eu amo a minha mulher. | Open Subtitles | مررنا بأوقات صعبه , لكنني احب زوجتي |