عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"amo-a tanto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنني أحبها كثيراً
-
أحبها بشدة
-
أحبها كثيرا
| Amo-a tanto. | Open Subtitles | إنني أحبها كثيراً . |
| Amo-a tanto. | Open Subtitles | إنني أحبها كثيراً . |
| - Eu Amo-a tanto. | Open Subtitles | -كل مافي الأمر أني أحبها بشدة. |
| Eu Amo-a tanto. | Open Subtitles | أنا أحبها بشدة... |
| Ela sente mesmo a minha falta, e eu Amo-a tanto. | Open Subtitles | انها حقا يخطئ لي، وأنا أحبها كثيرا. |
| - Tanta honestidade. Amo-a tanto! | Open Subtitles | و أنا أحبها كثيرا |
| Amo-a tanto. | Open Subtitles | أوه، أنا أحبها كثيرا. |
| E eu Amo-a tanto que não me importo. | Open Subtitles | وأنا أحبها كثيرا لا يهمني. |