| Amo-te mais do que tudo. Nunca te esqueças disso, sim? | Open Subtitles | أنا أحبك أكثر من أي شئ أخر فقط تذكري ذلك |
| Scarlet, eu Amo-te mais do que qualquer coisa no mundo, não consegues ver isso? | Open Subtitles | سكارليت أنا أحبك أكثر من أي شيء في هذا العالم ألا ترين هذا؟ |
| Amo-te mais do que tudo no mundo. | Open Subtitles | أحبّكِ أكثر من أيّ شيء في العالم بأسره |
| Amo-te mais do que tudo. | Open Subtitles | أحبّكِ أكثر من أيّ شيءٍ. |
| Amo-te mais do que amo qualquer coisa ou alguém neste mundo. | Open Subtitles | أحبكِ أكثر من أي شيء أو أي أحد في العالم. |
| Querida... eu Amo-te mais do que tudo neste mundo. | Open Subtitles | حبيبتي .. انا احبك اكثر من اي شيء في العالم |
| Amo-te mais do que tudo no mundo, mamã. | Open Subtitles | أنا أحبكِ أكثر شئ في العالم يا أمي |
| Amo-te mais do que tudo e tu sabes disso. | Open Subtitles | أنا أحبك أكثر من أي شيء وأنتي تعلمين ذلك |
| "Amo-te mais do que tudo no mundo". | Open Subtitles | أنا أحبك أكثر من أي شيء في العالم |
| "Amo-te mais do que tudo no mundo." | Open Subtitles | أنا أحبك أكثر من أي شيء في العالم |
| Anna, Amo-te mais do que tudo no mundo. Estou felicíssimo por me aceitares. | Open Subtitles | ،آنا، أحبكِ أكثر من العالم أجمع وأنا متحمس أننا سنعيش معاً |
| Amo-te mais do que tudo e és muito diferente dela. | Open Subtitles | إنني أحبكِ أكثر من أي شيء وأنتِ لا تشبهين أمي في شيء |
| E no ano passado eu a estava a abraçá-la e disse: "Sophia, eu Amo-te mais do que tudo no universo". | TED | والعام الماضي كنت احملها وقلت ، "صوفيا ، احبك اكثر من اي شيئ في الكون" |
| Querida, amo-te, mais do que tudo no mundo. | Open Subtitles | عزيزتي , احبك اكثر من اي شي بالعالم |
| Eu amo-te... mais do que... mais do que este emprego, mais do que tudo. | Open Subtitles | أنا أحبكِ... أكثر من... أكثر من هذه الوظيفة وأكثر من أيّ شيء |
| Amo-te mais do que tudo. | Open Subtitles | أنا أحبكِ أكثر من أي شيء في الحياة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 