| Ele pediu algo como, eu acho que ele disse que se chama "Amor e Psyche"? | Open Subtitles | إنه يرغب فى شىء ٍ مثل أعتقد ذكر أن اسمها الحب والروح " ؟ " |
| Eu conheço naturalmente os ingredientes que compõem o "Amor e Psyche". | Open Subtitles | أنا، بالطبع، أعْرفُ لبَعْض الوقتِ "مكونات عطر "الحب والروح |
| Consegue dizer a fórmula exata do "Amor e Psyche"? | Open Subtitles | أيمكن أن تُخبرَنى بالتركيبة الدقيقة لعطر " الحب والروح " ؟ |
| Mas consigo fazer "Amor e Psyche" agora. | Open Subtitles | لَكنِّ يُمْكِنُنى أَنْ أصنع الحب والروح " لك الآن" |
| - É claro, é o que faço. - Com "Amor e Psyche", do Pélissier? | Open Subtitles | لم ، بالطبع - مَع "الحب والروح " لـ (بيليسييه ) ؟ |
| O Amor e Psyche não é muito bom, mestre. | Open Subtitles | إنه ردىء ذاك المسمى، "الحب والروح "، سيدى يحتوى على عدد مبالغ فيه من نبات إكليل الجبل وأكثر من اللازم... |
| - Quanto de "Amor e Psyche" quer você? | Open Subtitles | مقدار ... ماذا ؟ - ما مقدار "الحب والروح "الذى تريده ؟ |
| Isto é "Amor e Psyche". | Open Subtitles | "هذا هو عطر " الحب والروح |
| "Amor e Psyche". | Open Subtitles | "الحب والروح " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 