| Amy Pond, a miúda que esperou, já esperaste que chegue. | Open Subtitles | آمي بوند) الفتاة التي إنتظرت) لقد إنتظرت بمافيه الكفاية |
| Amy Pond, há uma coisa que é melhor que percebas já, pode salvar-te a vida: | Open Subtitles | آمي بوند) هناك شيء لابد أن تعرفيه) وهو مهم وقد تعتمد عليه حياتكِ |
| Vamos ver... Qual é a escolha de Amy Pond? | Open Subtitles | لنرى مالذي ستختاره آمي بوند |
| Pobre Amy Pond. | Open Subtitles | (المسكينة (آمي بوند |
| 'Eu chamo-me Amy Pond. | Open Subtitles | (إسمي (آمي بوند |
| Chamo-me Amy Pond. | Open Subtitles | إسمي آمي بوند |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 