عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"anéis não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الخواتم ليست
-
خاتمانا لا
| - Comprar anéis não é a minha onda. | Open Subtitles | شراء الخواتم ليست من هواياتي |
| - Comprar anéis não é a minha onda. | Open Subtitles | شراء الخواتم ليست من هواياتي |
| - Os anéis não são estes. | Open Subtitles | هذه ليست الخواتم ليست هي |
| Stefan, os nossos anéis não estão a funcionar. | Open Subtitles | -ستيفان)، خاتمانا لا يعملان) . |