| Como último recurso desesperado, os sacerdotes Anasazi aprisionaram os demónios dentro de pedras rituais e usaram-nas para comunicar com as entidades. | Open Subtitles | وكآخر ملاذ، حبّس كهنة أناسازي تلك الشياطين داخل أحجار الطقوس التي اعتادوا التواصل بها مع البشر. |
| Os Kodiak desapareceram, mas eu sobrevivi. E sou Tyr Anasazi. | Open Subtitles | كودياك هو ذهب, ولكن البقاء على قيد الحياة I. وأنا أناسازي صور. |
| Eles eram os Anasazi. | Open Subtitles | اسمهم كان أناسازي. |
| Os Anasazi foram os teus antepassados. | Open Subtitles | (كَان أسلافَكِ,(أناسازي إعتقدتُ بأنّك تَهتمُّ أكثر |
| Por isso, os Anasazi mantiveram ocultos os seus rituais, para que ninguém pudesse deixar estes seres virem para o nosso mundo. | Open Subtitles | هناك حيث يبقي الأناسازي طقوسهممخفيةكي يفتحأحد ذلك الباب.. ويدع تلك المخلوقات بالعبور إلى عالمنا. |
| Os Anasazi foram uma cultura ancestral que viveu no Planalto do Colorado. | Open Subtitles | كان الأناسازي ثقافة قديمة عاشات في هضبة (كولورادو) |
| Havia uma aldeia dos Anasazi, no Colorado. | Open Subtitles | ثمة قرية أناسازي في كولورادو |
| Dos índios Anasazi. | Open Subtitles | هندي أناسازي. |
| - Símbolos Anasazi. | Open Subtitles | رموز أناسازي |
| Os Anasazi. | Open Subtitles | .(أناسازي) |
| OS ÍNDIOS Anasazi | Open Subtitles | "هنود الأناسازي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 