عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"and tennille" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وتينيل
| Meti o dos Captain and Tennille em vez desse. | Open Subtitles | أوه! رَفعتُ القائد وتينيل بدلاً مِن ذلك. |
| Os Led Zeppelin gostavam de ser como os Captain and Tennille. | Open Subtitles | [ضحك خافت] قادَ رغباتَ منطاد زبلنِ هم يُمكنُ أَنْ يَكُونوا القائدَ وتينيل. |
| Não é possível... que os meus Led Zeppelin se estejam a tornar nos Captain and Tennille. | Open Subtitles | لا طريقَ... منطاد زبلنُ ledي تُصبحنَ القائد وتينيل. |