| Se achas que anda atrás de ti, deve andar mesmo. | Open Subtitles | إن كنت تظن أنه يلاحقك فهو يلاحقك على الأرجح |
| O delegado que anda atrás de ti, conhece-lo? | Open Subtitles | بل وأعرف كيف ذلك الحكومي الذي يلاحقك هل تعرفه ؟ |
| O Barry disse que precisavas de ajuda. Alguém perigoso anda atrás de ti. | Open Subtitles | قال (باري) إنّك تحتاجين مساعدتنا، وأن امرؤاً نافذ الخطورة يطاردك. |
| - Vieste ter connosco porque o DHS anda atrás de ti. | Open Subtitles | يطاردك و أنتم أدخلتمونى |
| - Devíamos mesmo consertar isto. - Vá lá, quem anda atrás de ti? | Open Subtitles | يجب علينا أن نصلح هذا هيا ، من يسعى خلفك ؟ |
| Se o Conselho anda atrás de ti, porque é que estás aqui? | Open Subtitles | إن كان المجلس يسعى خلفك لما أنت هنا إذا؟ |
| A polícia anda atrás de ti. | Open Subtitles | الشرطة تبحث عنك. |
| Vinha à tua procura. A polícia anda atrás de ti. | Open Subtitles | كنت أبحث عنك، الشرطة تلاحقك |
| A polícia anda atrás de ti, não posso fazer nada acerca disso. | Open Subtitles | الشرطه سوف تطاردك , لا استطيع حمايتك مع الشرطه |
| - Quem anda atrás de ti? | Open Subtitles | ذلك يعتمد على طبيعة من يلاحقك. |
| O agente que anda atrás de ti chama-se Collins, e não parará até te encontrar. | Open Subtitles | (العميل الذي يلاحقك إسمه (كولينز ولن يتوقف حتى يجدك |
| - Quem anda atrás de ti? | Open Subtitles | -من الذي يطاردك ؟ |
| - Ele anda atrás de ti. - Não anda nada. | Open Subtitles | . ذلك الطفل يطاردك . هو لا . |
| - Sacana! Se achas que ele anda atrás de ti, deve andar mesmo. | Open Subtitles | إذا كنت تظن أنه يسعى خلفك فهو على الأرجح كذلك |
| - Ninguém anda atrás de ti. | Open Subtitles | ـ لا أحد يسعى خلفك. |
| A tua mulher anda atrás de ti. | Open Subtitles | أن زوجتك تبحث عنك |
| Metade de Nova Jersey anda atrás de ti. | Open Subtitles | نصف "نيو جيرسي" تبحث عنك |
| A polícia anda atrás de ti? | Open Subtitles | الشرطة تلاحقك ؟ |
| A Terri ainda anda atrás de ti, perdeste nas Regionais, o Glee ainda é a pior coisa... | Open Subtitles | (تيري) لازالت تلاحقك , لقد خسرت المحليات (غلي) لازال المخلل الأسفل في البرميل.. |
| A polícia anda atrás de ti, não posso fazer nada acerca disso. | Open Subtitles | الشرطه سوف تطاردك , لا استطيع حمايتك مع الشرطه |
| A Evie anda atrás de ti, Sarah. Ambas precisamos que ela desapareça. | Open Subtitles | (إيفي) تطاردك يا (سارا) كلتانا تريد إزاحتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 