"andam à tua procura" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يبحثون عنك
• يبحث عنك
• يبحثون عنكِ

Eles andam à tua procura. É o teu fim.
إنهم يبحثون عنك إنها نهاية العالم بالنسبة لك

Não compreendo as tuas escolhas. A porcaria dos polícias andam à tua procura.
انا لا افهم اختياراتك.رجال الشرطة يبحثون عنك

O Davis e o Watters andam à tua procura.
ديفيس وواترز يبحثون عنك يا داليس

Deves ter muita sorte. Todos os patifes desta cidades andam à tua procura para te despachar.
انت محظوظ جدا.كل حقير فى المدينه يبحث عنك

Todos agentes da cidade andam à tua procura, Sparks.
كل شرطي في هذه المدينة يبحث عنك (سباركس).

E também não devias ir sozinha. Estes lobisomens andam à tua procura.
لا يجب عليك الذهاب لوحدك، هؤلاء المستذئبين يبحثون عنكِ

Katie, a Polícia e os agentes federais andam à tua procura.
كاتي، الشرطة و الشريفون يبحثون عنكِ

Ainda andam à tua procura. OPÇÕES ADULTAS
لا يزالون يبحثون عنك في الخارج

andam à tua procura.
إنهم يبحثون عنك

Sai daqui. andam à tua procura.
اخرجي من هنا فهم يبحثون عنك

Ambos andam à tua procura.
كلاهم يبحثون عنك.

Eles andam à tua procura, Darren. Isto não é o pátio da escola.
(أنهم يبحثون عنك يا (دارين هذه ليست ساحة المدرسة

Ela disse que andam à tua procura.
قالت أنهم يبحثون عنك.

andam à tua procura.
إنهم يبحثون عنك.

- Sean, as tuas mesas andam à tua procura. - Vou já. Tenho de ir.
شون) زبائنك يبحثون عنك) - سآتي حالاً, يجب أن أذهب -

Todos os polícias da cidade andam à tua procura.
كل شرطي في المدينة يبحث عنك.

andam à tua procura. A Sonya, o promotor.
...الكلّ يبحث عنك صونيا)، النائب العامّ)

andam à tua procura.
الكل يبحث عنك

andam à tua procura. Não brinques comigo!
إنهم يبحثون عنكِ لذا لا تلهين معي

Até saber que os russos não andam à tua procura.
حتى أعرف أن الروس لا يبحثون عنكِ.

Há pessoas que andam à tua procura.
بعض الناس يبحثون عنكِ.